Meryem&Maria

Paylaşımlarımı WhatsApp kanalımdan takip edebilirsiniz.

Anne iftara davet edilmek çok güzel

Anne iftara davet edilmek çok güzel Bu sene ise hiç beklemediğim şekilde başladı Ramazan, hiç beklemediğim şekilde bitti.  Ramazan’a bir hafta kala evde bayıldım. Hastaneden eve döndükten sonra bir türlü kendime gelemedim.  Senelerdir bir kaç saat için uzandığım yataktan haftalarca kalkamadım. Çocuklar upuzun davet listeleri hazırlamıştı kendine. Benim listem de

Read More »

Çocuk buluşmalarında Youtube’un ne işi var?

Dün kızım (6) arkadaşını ziyaret etti. Eve döndüğünde çok durgundu. Ne olduğunu sordum. Arkadaşının 2.sınıftaki abisi Youtube’dan bir video açmış. Oturup izlemişler. Ağlamaya başladı anlatırken. İzlediği görüntüyü anlatamadı. „Çok korkunçtu“ dedi. Çocuğun annesine mesaj yazdım, o da bilmiyor ne izlediklerini.

Weiterlesen »

Okulda oğluyla kurabiye yapan baba

Okulda oğluyla kurabiye yapan baba Geçen hafta kızımın sınıfında çocuklar kurabiye pişirdi.  Öğretmen ailelerden destek istedi.  Kimi kurabiye hamuru gönderdi, kimi şeker, un, kimi de kendi yardıma geldi.  Biz pudra şekeri, merdane ve kurabiye kalıpları götürdük. 8’de kurabiyeyi yapacağımız salona geçtik.  Öğretmen çocuklarla açılışı yaptı.  Yardıma gelen anneler getirdikleri malzemeleri

Weiterlesen »

Kendinize bakın kızım, bizim gibi olmayın

“Bugün 5 Aralık, sizin doğumgünüz, doğumgününüz kutlu olsun” dedi dün doktor.  Aldığım havale kağıtlarına bakıp “Bunlar da doğumgünü hediyelerim” dedim.  Sağlık sıkıntılarımdan dolayı altı senedir Fitness salonunda spor yapıyorum. Bütün bacak, diz, mide ağrılarım dindi ama baş ve boyun ağrılarım dinmedi. Son bir senedir şiddetli baş ağrısıyla ayrılıyorum Fitness salonundan. 

Weiterlesen »

Kindergarten neden çokkültürlü/çokdilli eğitimi destekleyen projeler yapmıyor?

Kindergarten neden çokkültürlü/çokdilli eğitimi destekleyen projeler yapmıyor?   Sabah Kindergarten’e girdim.  Erzieherin(eğitmen) benimle konuşmak istediğini söyledi.  Ramazan hazırlıklarına başlamışlar.  Biraz projeden bahsetti.  Benden bir tane seccade getirmemi rica etti.  Benimle konuşan kişi Frau F. kültürel projelerden sorumlu.  Öyle dışardan proje yapmaya gelen biri değil.   Ekipten biri.  Kindergarten ekipten üç kişiye

Weiterlesen »

Sen Fasching mi kutluyorsun?

Voriger Nächster Sen Fasching mi kutluyorsun? Almanya‘da bugün karnaval kutlamaları sona erdi. Bugün Aschermittwoch. Bir çok kişi bugünden itibaren Ostern’a (paskalya) kadar oruç tutacak. Kimi et yemeyecek, kimi çikolata. Kimi alkolden uzak duracak, kimi şekerli içeceklerden. Kimileri ise sosyal medyadan ayrılacak.   Karnaval döneminde neler oldu?  İşyerinde başladım karnaval kutlamaya.

Weiterlesen »

“Biz Halloween kutlamıyoruz”

“Biz Halloween kutlamıyoruz” Haftaya Halloween. Yine her yerde karşıma kötü kötü bakan kabaklar, iskeletler, hayaletler çıkıyor. Çevremde birkaç aile büyük Halloween partilerine hazırlanıyor.   Bizim Halloweenle yıldızımız hiç barışmadı. O yüzden hiç hazırlık yapmadım. Taa ki iki sene öncesine kadar… Halloween’de zil çaldı. Kapıda duran iki kız: “Süßes oder Saures?”

Weiterlesen »

“Entegre olmamız lazım”

Entegre olmamız lazım Almanya’ya 20 sene önce göçmüş bir anneyle toplumsal konuları konuşuyorduk. Farklı inançlar, farklı diller, farklı kültürlere mensup ailelerde yetişen çocukları,  toplumda kabul gören ve görmeyen noktaları konuşurken  “Entegre olmamız lazım”  dedi.  “Birlikte yaşamayı öğrenmemiz lazım.”  dedim. Hepimiz bir yerlerde karşılaşıyoruz bu terimle. Herkes farklı hissediyor, farklı yorumluyor.

Weiterlesen »

“Çocuklarıma Allah‘ı anlattım”

Çocuklarıma Allah’ı anlattım Çevremdeki annelerin tecrübelerini önemsiyorum. Konu çocuklardan açıldığında soruyorum sorularımı:  Sen neler yaşadın çocukların küçükken? Nasıl anlattın farklılıkları onlara? Kindergarten’de neler yaşadınız? Okulda neler yaşadınız? Dikkat çekmeyen konularda neler yaptın? Nasıl konuştun öğretmenlerle? Bir kaç gün önce böyle bir muhabbetim oldu tecrübelerine güvendiğim bir ablayla. Elli yaşlarında. Almanya’da yetişmiş.

Weiterlesen »

Lütfen devam edin.. Çocukların geleceği için..

Lütfen devam edin. Çocukların geleceği için… Dün bir öğretmenle tanıştık.  Konu göçmen kökenli ailelere gelince, bloguma da geldi. Şöyle bir konuşma geçti aramızda: “Ne yapıyorsun blogda?” “Müslüman bir ailenin hayatını internete taşıyorum.” “Çok okuyan var mı? Bloglar eskisi gibi okunmuyor.” “Çok okuyan yok ama zaten büyük bir kitleye ulaşsın diye

Weiterlesen »
IMG_8520


“Alles Gute zum Ramadanfest Meryem. Hier ist dein Geschenk.” sagt Maria und reicht ihr ein Päckchen. Meryem bedankt sich und umarmt ihre Freundin. 

Meryem und Maria sind beste Freunde. Sie gehen in denselben Kindergarten und sehen sich außerhalb des Kindergartens sehr oft. Denn sie sind auch Nachbarn!

Obwohl sie in unterschiedlichen Kulturkreisen aufwachsen, spielen Hautfarbe, Religion und Herkunft für sie keine Rolle. Sie verbringen gemeinsam viel Zeit, feiern gemeinsam Feste, spielen, toben, backen und lernen jeden Tag etwas Neues.

DESTEK OLMAK ISTIYORUM

Kindergarten hassasiyetlerimizi dikkate alır mı?

A Kindergarten hassasiyetlerimizi dikkate alır mı? Alır.  Eğitmenlerle (Erzieherin) birebir görüştüğünüz bütün konular dikkate alınır.  Alınmadığı takdirde tekrar görüşün. Hala dikkate alınmıyorsa müdürle görüşün.  O da dikkate almıyorsa Gençlik Dairesi (Jugendamt) ile görüşebilirsiniz. Şikayet etmek için değil, çözüm yolu bulabilmek için. Bazı konularda Gençlik Dairesi çözüm yolu üretiyor, bazı konularda ise ‘Anaokulunun kararı böyle’ deyip geçiyor.  Post Views: 0 Post Views: 0

DEVAMINI OKU »

Antrag auf Beurlaubung (izin belgesi)

A Antrag auf Beurlaubung (izin belgesi) Category: Schule/Okul     Çocuklarınız Ramazan veya Kurban Bayramının ilk günü okula gitmek zorunda değil.   Berlin ve Bremen eyaletinde özel izin almaya gerek yok. Hamburg eyaletinde okula haber vermek yeterli. Kaynak: https://www.islamiq.de/2022/04/28/befreiung-muslimischer-schueler-am-ramadanfest-vom-unterricht/   Bazı okullarda öğretmenler App, E-Mail üzerinden bildirmeyi yeterli buluyor.  Bazı okullarda ise imzalı belge isteniyor. İmzalamanız gereken belgeyi Google’de şu şekilde bulabilirsiniz: Eyalet ismi+Antrag auf Beurlaubung                                                          Örnek: https://www.schulportal-thueringen.de/services/resources/download/public/1568902/Antrag%20auf%20Beurlaubung%20vom%20Unterricht.pdf Post Views: 0 Post Views: 0

DEVAMINI OKU »

Kindergarten’de helal et talep edebilir miyim?

A Kindergarten’de helal et talep edebilir miyim? Category: Kindergarten/Anaokulu Edebilirsiniz. Ama Kindergarten helal et sunmak zorunda değil.  Sunmadığı takdirde alternatifler üzerine konuşabilirsiniz: Vejeteryan menü Menüdeki sebze (Beilage) Evden pişirip getirme (Birçok anaokulu artık kabul etmiyor) Et çıkan günlerde çocuğu anaokulundan erken alma. Post Views: 0 Post Views: 0

DEVAMINI OKU »
Post Views: 0