veröffentlicht am 10.Oktober 2018

 

Heute feierten wir die Einschulung des Sohnes unserer Freundin. Eigentlich kamen wir nur zusammen um das Kind Glück zu beglückwünschen und zu beschenken. (Aufgrund meiner Geburt hatte sich die Feier etwas verzögert.) Einschulung finde ich einer von den wichtigsten Ereignissen die gefeiert werden sollte. Auch wenn man nicht feiert, muss dem Kind bewusst werden, dass die Eltern sich darauf sehr freuen. Denn es ist ein großer Schritt für die Kinder. Die Spielzeit ist fast vorbei. Ab jetzt gibt es Regeln, die man nicht brechen darf. Das Kind muss jeden Tag in die Schule gehen, Hausaufgaben machen und lernen. Schon in der Grundschule eifern Kinder für Erfolg. 

Die Studien zeigen, dass die Migrantenkinder es immer noch schwer haben in der Schule. Bei zweisprachigen Kindern (ich mag das Wort „Migrantenkinder“ nicht) ist die größte Hürde meistens die deutsche Sprache. Uns ist klar, dass Kinder mehrsprachig wachsen können. Denn es gibt sehr erfolgreiche Menschen die zweisprachig aufgewachsen sind und beide Sprachen sehr gut beherrschen, schriftlich und mündlich.  Dieses Problem wird nicht nur in der Schule gelöst, sondern auch zu Hause. 

Seit ich Mutter bin stelle ich mir die folgende Frage: Wie kann ich meine Kinder zweisprachig erziehen? Was mache für meine Kinder, damit sie in der Schule erfolgreich werden? Wie kann ich die Lücken füllen? 

Als Eltern dürfen wir unsere Kinder nicht alleine lassen, wenn wir für sie eine gute Zukunft wünschen. Kinder lieben alles, was ihnen Spaß macht. Vielleicht sollte man versuchen die Hürden durch diesen Weg zu überwinden. Wenn das zweisprachige Kind mit der deutschen Sprache Probleme hat, könnte man gemeinsam lesen (Kinderbücher oder Kinderzeitschriften), Kinderlieder singen, Theater spielen, Hörspiele hören, eine Dokumentation oder Kinderfilme anschauen, Gemeinschaftspiele spielen, Basteln oder Videos drehen. 

Ich weiß, es ist nicht einfach ein Kind zweisprachig zu erziehen. Manchmal fällt es mir auch ganz schwer, jeden Abend ein Kinderbuch in zwei Sprachen zu lesen☺ 

Was denkt ihr? Wie können wir als Mama unsere Kinder und die Lehrer unterstützen?

Ideen: 

👉🏻gemeinsam lesen (Kinderbücher oder Kinderzeitschriften)

👉🏻singen

👉🏻Theater spielen

👉🏻Hörspiele hören

👉🏻eine Dokumentation oder Kinderfilme anschauen

👉🏻Gemeinschaftspiele spielen

👉🏻Basteln

👉🏻 Videos drehen. 

Kinder ohne Namen

„Du bist dran Hannah“ „Leo du darfst die Handtrommel in die Mitte legen.“ “Jetzt darfst du das ausprobieren.” Meine 3-jährige Tochter schaut in die Augen der Musiklehrerin. Eine außergewöhnliche Situation für sie. Zu Hause, im Kindergarten, bei Freunden wird sie mit ihrem Vornamen angesprochen. Sie lächelt. Wer ist damit gemeint? Wer ist “du” in diesem Kreis? Die Musiklehrerin schaut in ihre Augen, nickt mit dem Kopf und wiederholt ihren Satz: Jetzt bist du dran! Meine Tochter geht zu einer Musikschule. Gestern traf sich die Gruppe zum ersten Mal. Die Kinder stellten sich vor. Da wir sieben Kinder in der Gruppe haben, konnte sich die Musiklehrerin nach einer halben Stunde alle Namen merken außer einen Namen nicht! Ein muslimischer Name! Der Vorname meiner Tochter! Das einzige Kind in der Gruppe, das einen außergewöhnlichen Namen besitzt. Diese Situation erinnerte mich an die Zeit, als ich mit meinem Sohn Krabbel- und Spielgruppen besuchte, in den der Vorname meines Sohnes mehrfach gefragt wurde: Wie heißt er nochmal? Hallo, hallo seid ihr alle da? Hallo, hallo dann ruft alle ja! Hallo Ben, hallo Noah, hallo Ella, wie heißt er nochmal? 👧🏻👦🏻👧🏻👦🏻👧🏻👦🏻👧🏻👦🏻👧🏻👦🏻👧🏻👦🏻👧🏻👦🏻👧🏻 „Weißt du was Mama! Unser Englischlehrer kennt meinen Namen nicht. Wir haben gemeinsam ein Spiel gespielt. Die anderen Kinder hat er mit ihren Namen genannt, mich nannte er „Der 6-jährige Junge“ „Hast du nicht gesagt, dass du einen Namen hast?“ „Ich glaube, er kann sich meinen Namen nicht merken.“ „Dann kann er deinen Namen auf einen Zettel schreiben.“ Mein Sohn besucht seit acht Wochen einen Englisch-Kurs. Im Kurs befinden sich 5 Kinder. Alle haben westeuropäische Vornamen. Mein Sohn hat einen türkischen Vornamen! Ich könnte es nachvollziehen, wenn es eine große Gruppe wäre und der Kursleiter sich die Namen nicht so schnell merken könnte. Ich finde es sehr merkwürdig, wenn ein Kursleiter nach Wochen seine Gruppe nicht kennt! Jede Familie wählt die Namen ihrer Kinder mit viel Liebe. Jeder Mensch verdient es, mit seinem Vornamen angesprochen zu werden.       *Die Leiterin der Sprachschule meinte, dass es bestimmt nicht böse gemeint ist. Er hätte die Anwesenheitsliste noch nicht. Post Views: 1.608

Weiterlesen »

Nächstes Mal komme ich mit meiner Bettdecke!

Mein Sohn besucht seit einer Woche einen Schwimmkurs. Die Eltern dürfen den Kindern beim Schwimmenlernen zuschauen. Wie bereits viele wissen, dürfen muslimische Frauen mit Burkini in städtischen Schwimmbädern schwimmen. Also ziehe ich ein Burkini an, wenn ich im Schwimmbad bin. Ich trage schon seit 18 Jahren ein Kopftuch. In meinem Umfeld wurde ich nie wegen meines Aussehens diskriminiert. Nein, ich habe nicht nur muslimische Freunde! Ich lebe multikulti. Mit meinen nichtmuslimischen Freunden verbringe ich viel Zeit. Ich gehe ins Fitnessstudio, unterhalte mich mit anderen Frauen. Meine Kinder begleite ich beim Eltern-Kind-Turnen, in der Musikschule, Kunstschule etc. Wenn ich zu einem Geburtstag eingeladen bin, gehe ich hin, manchmal als einzige muslimische Frau! An der Uni, auf der Arbeit wurde ich stets unterstützt. Viele nannten mich damals „Brückenbauerin“, weil ich aktiv an der Gesellschaft teilnehme. Ich engagiere mich schon seit vielen Jahren für unsere Gesellschaft. Und was passiert heute? Vier alte Damen (ca.70-80 Jahre alt) beobachteten mich im Schwimmbad und lästerten und beschwerten sich beim Aufsichtspersonal über mich.Als ich mit ihnen reden wollte, wurde ich rassistisch angegriffen: 👵🏼”Machen sie doch, was Sie wollen mit ihrem blöden Kopftuch!” 👵🏻“Wie kann man so ins Wasser rein?“ 👵„Ihre Kleidung stört mich! Ich finde es unhygienisch und hässlich!“ 👵„Nächstes mal komme ich mit meiner Bettdecke!“ 👵🏻“Ihr werdet euch nicht ändern.Ich hasse es.“ Ich habe die Omas auf die Rechtslage hingewiesen. Zudem habe ich erklärt,welchen (Schwimm-) Stoff ich an habe und mich anziehen kann wie ich möchte. Das Gespräch beendete ich etwa so: „Ob sie mich schön oder unschön finden, interessiert mich nicht.Ich fühle mich in dem Land, in dem ich geboren bin,mit meinem Kopftuch sehr wohl.Und solange ich mit Burkini schwimmen darf,gehe ich so ins Wasser. Und wenn ich Sie mit meinem Burkini störe,bin ich leider diese Woche jeden Tag hier,weil mein Sohn an einem Schwimmkurs teilnimmt.“ Obwohl das Aufsichtspersonal mich darauf hingewiesen hat, dass ich sie ignorieren soll,habe ich keine Lust mehr auf das Schwimmbad und solche Diskussionen. Mir hatte eine Person an einer wichtigen Position mal gesagt, dass die muslimischen Frauen sich von der Gesellschaft ausgrenzen! Nein, muslimische Frauen, die ein Kopftuch tragen werden von anderen Menschen ausgegrenzt(!!!) Post Views: 2.614

Weiterlesen »

Weihnachtsferien-Freizeittipps für Eltern und Kinder

veröffentlicht am 24.Dezember 2018  Was habt ihr in den #Weihnachtsferien gemacht? die erste Woche haben wir: -Pizza gebacken. -im Garten gespielt -Stadttour gemacht -Schrank gebaut -auf Pappe gemalt -Plätzchen gebacken -gemeinsam gekocht -Opi und Omi besucht   Wir waren: . -auf dem Weihnachtsmarkt -im Kino . ?Wir haben noch geschafft, 15 Tage lang keine Kinderserien oder irgendwelche Netflix-Filme/Youtube-Videos anzuschauen?(Wir haben keinen Fernseher) Alle Cousins waren tagelang zusammen und haben stundenlang gespielt. Die zweite Woche haben wir: . -Obstteller gemacht -Torte gebacken und dekoriert -gebastelt -gemalt -gespielt -Pyjamaparty gemacht -Karaokeparty gemacht Post Views: 941

Weiterlesen »
+ posts